Aller au contenu
drmuratorisalud.arInformations de traumatologie pour les patients

Cultivos y antibiogramas: qué son, cómo se toman las muestras y cómo se interpreta el resultado

Cet article n'est pas encore disponible en français. Vous trouverez ci-dessous l'original en espagnol, relu par le médecin. Vous pouvez utiliser la traduction de votre navigateur pour le lire.
Rédigé et révisé par un médecin spécialiste en orthopédie et traumatologieDernière révision : 06/11/2026. Prochaine révision prévue : 12/2026.
Voir les titres de l’auteur

Dr. Luis Alberto Muratori
Médecin spécialiste en orthopédie et traumatologie
M.N. 100.540 · M.P. 9943
Parcours académique · Consultations

En résumé

  • El cultivo hace crecer en el laboratorio los microorganismos de una muestra para identificarlos; el antibiograma mide a qué antibióticos son sensibles o resistentes, para elegir el tratamiento adecuado.
  • En las infecciones de prótesis, las guías recomiendan tomar entre 3 y 6 muestras de tejido durante la cirugía y, si el paciente está estable, suspender los antibióticos 2 semanas antes: con antibióticos recientes, la capacidad de los cultivos de detectar la bacteria cae a la mitad.
  • Algunas bacterias de crecimiento lento necesitan hasta 14 días de incubación; los hisopados superficiales son menos confiables que el tejido o el líquido articular.

Qué es un cultivo

Un cultivo consiste en colocar una muestra (sangre, líquido de una articulación, un trozo de tejido o de hueso, pus) en medios que permiten que los microorganismos crezcan en el laboratorio. Cuando crecen, se los identifica: qué bacteria (u hongo) es la responsable de la infección. Hay cultivos aerobios (bacterias que viven con oxígeno) y anaerobios (sin oxígeno), y en las infecciones de huesos y prótesis se piden ambos.

El resto del artículo es para pacientes e invitados

Hasta acá, la introducción. Cómo se diagnostica, qué estudios hacen falta y cómo se trata se explica en la parte reservada, porque esa información tiene que acompañar a una evaluación médica y no reemplazarla: tratarse solo, con información que parece confiable, puede demorar el diagnóstico correcto o hacer daño.

Podés leerla de dos maneras:

  • Con el código de tu consulta, si ya te atendimos. Ese código es personal: además abre tu clave de tratamiento, y queda atado al primer dispositivo donde lo abrís.
  • Con la invitación de alguien que ya fue atendido o que ya lee la página: cada persona puede invitar a cinco, como se recomienda a un médico de confianza. La invitación abre la información general, nunca las claves de tratamiento, que entregan solo los profesionales del equipo.

No pedimos nombre, correo ni teléfono. El acceso queda guardado en este dispositivo por 6 meses y se renueva cada vez que entrás. Si querés que evaluemos tu caso, escribinos a [email protected].

Sources consultées

  1. Osmon DR y col. Diagnosis and Management of Prosthetic Joint Infection: Clinical Practice Guidelines by the Infectious Diseases Society of America. Clin Infect Dis 2013;56(1):e1-25 — academic.oup.com/cid/article/56/1/e1/415705
  2. Consensus document for the diagnosis of prosthetic joint infections: a joint paper by the EANM, EBJIS, and ESR (with ESCMID endorsement) (PMC6450843) — pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC6450843/
  3. Enhancing Diagnostics in Orthopedic Infections. J Clin Microbiol 2022 — journals.asm.org/doi/full/10.1128/jcm.02196-21
  4. Twenty common errors in the diagnosis and treatment of periprosthetic joint infection. Int Orthop 2020 — link.springer.com/article/10.1007/s00264-019-04426-7
  5. Management of Periprosthetic Joint Infection (sonicación de los implantes) (PMC6123506) — pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC6123506/
  6. The Minimum Inhibitory Concentration of Antibiotics: Methods, Interpretation, Clinical Relevance (PMC7913839) — pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC7913839/
  7. ReAct — Diagnostics: Antibiotic susceptibility (tiempos del laboratorio) — www.reactgroup.org/news-and-views/news-and-opinions/year-2019/diagnostics-antibiotic-susceptibility/
  8. Impact of "susceptible, increased exposure", a new definition introduced by EUCAST on AST evaluation. Clin Microbiol Infect 2024 — www.clinicalmicrobiologyandinfection.org/article/S1198-743X(24)00339-2/fulltext
  9. NHS Scotland — Adult Guidance on Interpreting Antimicrobial Susceptibility Reporting (EUCAST) — www.rightdecisions.scot.nhs.uk/media/xhwpmoh3/eucast-adults-final.pdf
  10. Peng G y col. Diagnostic accuracy of sonication fluid cultures from prosthetic components in periprosthetic joint infection: an updated diagnostic meta-analysis. J Orthop Surg Res 2023;18:175 — doi.org/10.1186/s13018-023-03662-3
  11. UC Davis Health — An Overview of Prosthetic Joint Infection Definition and Diagnosis (hisopados) — health.ucdavis.edu/blog/lab-best-practice/an-overview-of-prosthetic-joint-infection-pji-definition-and-diagnosis/2021/07
  12. Vila A, Kremer G, Chuluyan JC y col. (Comisión de Infecciones Osteoarticulares, Sociedad Argentina de Infectología). Diagnóstico de infecciones asociadas a artroplastias. Medicina (B Aires) 2022;82:249-261 — www.medicinabuenosaires.com/revistas/vol82-22/n2/249.pdf
  13. Red WHONET-Argentina, INEI-ANLIS "Dr. Carlos G. Malbrán". Protocolo de trabajo consensuado (métodos del antibiograma según el CLSI), 2014 — www.mendoza.gov.ar/wp-content/uploads/sites/7/2017/11/Protocolo-WHONET-consensuado-agosto-2014-FINAL-11.pdf

Cet article est révisé chaque mois au regard de ses sources. Si vous trouvez une erreur ou une information obsolète, signalez-le-nous via Suggérer un sujet.